شجرة العفة
Vitex agnus-castus
انجليزي : Chaste tree
Monk’s Pepper/ Abraham’s balm
فرنسي : Le gattilier
الماني : Der Moenchspfeffer
تركي : Hayıt, Besparmakagacı
Ayid, Ayit
فارسي : درخت پاكدامنى/ بنگَرو/ بنگَله
تصنيف علمي
المملكة : النبات
Subkingdom : Tracheobionta
التقسيم : نباتات مزهرة
فئة : ثنائيات الفلقة
فئة فرعية : Asteridae
الترتيب : Lamiales
الأسرة : Verbenaceae
جنس : Vitex
الأنواع : V. agnus – castus
الاسم العلمي
Vitex agnus – castus
ل.
أسماؤه
أ تسمى كف مريم أو فلفل الراهب Chaste Tree, Chasteberry, or Monk’s Pepper أو الفيتكس من الفصيلة الشفوية.
سمي النبات بهذه التسمية ( فلفل الراهب monk’s pepper )، لأنه أول ما استخدم من قبل الرهبان بهدف فقد الرغبة الجنسية بهدف المحاولة
للحفاظ على عفتهم ( ذكوراً و إناثاً )، حيث يعتقد بأن النبات مفقد الشهوة الجنسية anaphrodisiac، و من هنا التسمية بشجرة العفة chaste
tree و هذا على كل حال يحتاج للبراهين السريرية.
خصائص النبات
و هي شجرة يتراوح طولها بين 1 – 5 متر تنمو طبيعياً في البيئة المتوسطية بجوار أشجار الدلب و الصفصاف و النباتات جوار المائية. يتحمل النبات درجات حرارة مرتفعة تزيد عن الأربعين مئوية، حيث تنمو في المناطق المعتدلة و الدافئة المدارية كما تتحمل درجات الحرارة المنخفضة و الصقيع و تزرع بهدف الاستفادة منها كشجر زينة و حدائق بشكل رئيس، حيث تتميز برائحة عطرية مميزة، تتحمل سطوع الشمس المباشر و الظل الجزئي و تحتاج لتربة جيدة التصريف و تتحمل الملوحة حتى 5.000-6.500جزء في المليون.
النبات معروف أيضاً في افريقيا و قلما يعرف لخصائصه الثمرية، بالرغم من استخدامه أحياناص لتدعيم الأغذية و الطعام، إلا ان الفائدة الرئيسية منه تزيينية، تزرع للزينة في الحدائق والمنتزهات والشوارع وتصلح لعمل الاسيجة، ويكون تكاثرها بواسطة العقل والبذور.
النبات كثير التفرع و يبدأ بالتفرع و تشكيل الأوراق من علو 10 سم فوق التربة، و كذلك بالإزهار و إعطاء الثمار، و التي غالباً ما تجنى لاستخدامها الطبي.
الأجزاء المستعملة
الأوراق و الأزهار و الثمار
حصادها
تجنى الثمار برفق و تجمع عن الساق و الأغصان بفركها بلطف، تستعمل الثمار بالحصول على خلاصتها بعد غليها مع الماء للحصول على الصباغ
التقليدي شراب الخل التقليدي المصنوع من ثمارها أو شرابها المركز أو الإكسير أو بتناولها طازجة مباشرة.
لكن الدراسات السريرية ( الإكلينيكية )، أظهرت مزاياه المفيدة في السيطرة على أعراض ما قبل الطمث عند الإناث premenstrual stress syndrome
(PMS) و في حالات عدم الخصوبة ( للنبات تأثير محفز للجهاز التناسلي لكلا الجنسين )، و ينصح باستخدام خلاصة النبات في ألمانيا.
قد ترى في الكلام السابق بعض التناقض، إلا أن التأثير الدوائي لمستخلصات النبات غير واضحة و مجهولة حتى الآن، ففي دراسة أجريت على 20 رجلاً
صحيح البنية عولجوا بخلاصة النبات، وجد أن مستويات البرولاكتين ( هرمون تفرزه الغدة النخامية مسؤول عن استمرار إفراز اللبن عند المرضعات و كذلك ارتفاعه عند غير المرضعات و الذكور يسبب العقم و انعدام الخصوبة )لديهم لمستويات أدنى من الطبيعي بشيء قليل، بينما من عولجوا بالدواء الوهمي placebo ارتفع مستوى الهرمون لديهم، و إضافة لما سبق عن تأثير البرولاكتين، فإن نقص هذا الهرمون يحفز إفراز الهمون المنشط لتشكيل الجريبات Follicle-stimulating hormone (FSH)و الاستروجين عند الإناث، و يحفز إفراز التوستيسترون ( الهمون الذكري )عند الذكور.
التركيب الكيميائي
يحتوي النبات على فلافونيدات و و قلويدات و دايتيربينوئيدات و فايتكسين و كاستيسين و طلائع هرمونات ستيروئيدية. و هذه المركبات تمارس
فعلها على الغدة النخامية ( غدة مسؤولة عن تنظيم إفراز الغدد الصماء في جسم الإنسان و توجد في قاعدة الدماغ )، و هذا مايشرح تأثيرات
مستحضرات النبات على المستويات الهرمونية، كا أن مستحضرات ثمار النبات يمكن أن ترتبط مع مستقبلات الأفيون الموجودة طبيعياً في الجسم و هذا ما يفسر تأثيراتها المزيلة للقلق PMS discomforts.
استعمالاتها الشائعة
1- تستعمل في الطب البديل لعلاج اضطرابات ما حول الحيض عند النساء و اضطرابات إدرار الحليب عند النساء و هذا الجانب مازال قيد الجدل.
2- ملطف في قرص و لسع الحشرات.
3- تناذر المبيض متعدد الأكياس.
4- داء الليف الرحمي.
5- سن اليأس.
6- العقم.
7- اضطرابات الطور اللوتيئني عند الإناث.
8- تستعمل لبناء الأجسام عند الذكور ( محفزة للتستستيرون ).
9- يستخلص من هذا النبات مادة فعالة لأمراض العيون وأمراض المعدة.
موانع الاستخدام
ينصح بتجنب استعمالها في أثناء الحمل لتجنب المضاعفات الجانبية لتأثيراتها.
مصادر
1. ^ National Research Council (2008-01-25). “Chocolate Berries”. Lost Crops of Africa: Volume III: Fruits. Lost Crops of
Africa. 3. National Academies Press. ISBN 978-0-309-10596-5. http://books.nap.edu/openbook.php?record_id=11879&page=235. Retrieved
2008-07-17.
3. ^ a b Chevallier, A., 2000. Encyclopedia of Herbal Medicine. Dorling Kindersley. ISBN 0-7894-6783-6
4. ^ a b Wuttke, W; Jarry H, Christoffel V, Spengler B, Seidlová-Wuttke D. (May 2003). “Chaste tree (Vitex agnus-castus)– 2. ^ a b Hartung, T., 2000. Growing 101 Herbs That Heal. Storey Books. ISBN 1-58017-215-6
pharmacology and clinical indications”. Exp Clin Endocrinol Diabetes 10 (4): 348–57. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/sites/entrez?
Db=pubmed&Cmd=ShowDetailView&TermToSearch=12809367.
5. ^ a b Schellenberg, R. (20 January 2001). “Treatment for the premenstrual syndrome with agnus castus fruit extract:
prospective, randomised, placebo controlled study”. British Medical Journal 322 (7279): 134–7. doi:10.1136/bmj.322.7279.134. PMID
11159568. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/sites/entrez?Db=pubmed&Cmd=ShowDetailView&TermToSearch=11159568.
6. ^ a b Berger, D; Schaffner W, Schrader E, Meier B, Brattström A (November 2000). “Efficacy of Vitex agnus castus L. extract
Ze 440 in patients with pre-menstrual syndrome (PMS)”. Arch Gynecol Obstet. 264 (3): 150–3. doi:10.1007/s004040000123.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/sites/entrez?Db=pubmed&Cmd=ShowDetailView&TermToSearch=11129515.
7. ^ a b Daniele, C.; Thompson Coon J, Pittler MH, Ernst E. (2005). “Vitex agnus castus: a systematic review of adverse events”.
Drug Safety 28 (4): 319–32. doi:10.2165/00002018-200528040-00004. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/sites/entrez?
Db=pubmed&Cmd=ShowDetailView&TermToSearch=15783241.
8. ^ a b c Merz, PG; Gorkow C, Schrödter A, Rietbrock S, Sieder C, Loew D, Dericks-Tan JS, Taubert HD (1996). “The effects of
هذا ليس تعليقا بل رجاء حيث انني اريد معرفة اسم فلفل الراهب بالدارجة المغربية وشكرا جزيلا
أهلا بكم
انظر أسماء فلفل الراهب بلغات أخرى ربما تفيدك
حيث تم تحديث الموضوع
وعذرا لعدم تمكني من توفير الاسم بلغتكم الدراجة
شكرا لزيارتكم
قرأت عن vitex انها حبوب تاخذها المرأه الراغبه فى الحمل بتوأم وعندما عملت بحث عن معلومات عنها ظهرت هذه المعلومات بصفحتكم فهل النبته التى تتحدثون عنها هى بنفس النبته التى يصنع منها هذه الحبوب ؟
اهلا بك رودينا
نعم هي النبتة ذاتها
شكرا لتساؤلك ومرورك
مساء الخير لدي ابني عمره 4 شهور مريض بsymdromdetepper . عندما اصيب به كان عمره 24 يوم .اريد ان اعرف هل من علاج له واريد ان اعرف تطورات المرض شكرا وفي اقرب وقت